Pues deberías poder verlos, a mi si que me funciona
Entras en tus mensajes y si pones el cursor sobre "Mensajes" en el menu se depliegan 3 opciones: Mensaje nuevo, Recibidos, Mensajes enviados.
Haces click sobre "Mensajes enviados" y te salen todos los que has enviado.
Eso si, si has gastado toda la capacidad de espacio para mensajes guardados (enviados+recibidos) que ofrece el foro es posible que no te salgan los nuevos mientras no borres los antiguos.
asegúrate de que no funciona y me mandas un mp a ver como lo podemos solucionar.
Saludos