Pues no estoy de acuerdo con eso, al menos con esta especie. Yo los he tenido siempre juntos y no hay problema, en alguna ocasión alguna hembra tenía 2 machos encima pero solo un rato (uno quedaba copulando y el otro se iba) y no parecía afectar a su comportamiento ya que la hembra es bastante más grande, robusta y fuerte que el macho. Además ni siquiera tienen siempre encima a un macho, como pasa con otras especies.
Ya había escuchado eso de que los machos agoten a la hembra por insistentes en otras especies como
Peruphasma schultei, que si que es cierto que son mas pesados con el tema (incluso siguen pasando esperma a la hembra aunque esta muera) pero igualmente nunca los he separado y no he tenido problemas. Sólo hubo una vez en la que estaba pendiente porque tenía una sola hembra con 4 o 5 machos y claro...todos intentaban ir a por ella. Pero mientras tengas varias hembras no debería haber problema, y mucho menos con
Achrioptera fallax. De todos modos como te hemos comentado, lo normal es que a adultos te lleguen muy pocos asi que no deberías preocuparte por eso.
En cuanto a la luz, no es necesaria. Aunque obviamente si puedes proporcionarles un fotoperiodo no creo que les venga mal, pero tanto a esta como a cualquier especie, ya que hay comportamientos que prefieren hacer en determinadas condiciones de luz. En incubaciones por ejemplo si que afecta; muchas especies suelen nacer al amanecer o poco antes.
Saludos